David Warren Green
June 13, 1954-June 2, 2026
David was born in Raton, New Mexico and raised on the family ranch high on a hill between Des Moines and Folsom, New Mexico. An idyllic and picturesque landscape looking directly at Sierra Grande and Capulin Volcano, but also a lifestyle that demanded responsibilities at an early age. David attended Des Moines Public Schools where in his high school years he was an outstanding athlete excelling in basketball and baseball. His basketball team won the District Championship and qualified for the State Tournament. He attended Texas Tech University and received an Architectural Engineering Degree and began his professional career in Albuquerque, New Mexico. After a short tenure with Summit Engineering, he formed his own company, Architractors and immediately began a career doing projects all over northern New Mexico. Over four decades as both an architect and a General Contractor, David gained a reputation for high quality work and client satisfaction. One of his projects was featured in Su Casa magazine where his clients exclaimed that ” Mr. Green was an absolute godsend “! Even more than his dedication to his work he was extraordinarily concerned and committed to his employees. In addition to his professional career David also continued working and raising cattle, for a time owned racehorses, and developed a passion for golf and all forms of friendly wagering. He was a huge New Mexico Lobo basketball fan, season ticket holder and attended the Conference Tournament almost every year. One of his most cherished associations was his membership at Four Hills/Canyon Club Country Club. He reveled in his many friendships with fellow members and staff, loved the annual Member/Guest Tournament and again the opportunity for a friendly wager. He made the shot heard around Albuquerque when he recently made an albatross! As a person David was kindhearted, generous, and considerate of all with whom he interacted. His family marveled at his endless recollections and historical knowledge. He dearly loved New Mexico and took great pride in his State. He loved food and drink, was an excellent cook and could prepare a wide array of dishes. When ordering at a restaurant he was known to be very specific about how he wanted his food prepared.
David was preceded in death by his parents Howard and Ramona Green of Roanoke, Texas. Survivors are life partner, Sherry Annan, Albuquerque, New Mexico, brothers John Green and wife Donna, Trophy Club, Texas, Paul Green and wife Borden, Roanoke, Texas, nephew Joshua Green and wife Ali, Erie, Colorado and great nieces Eva and Joelle, Erie, Colorado.
A Celebration of Life will be held on June 14th, from 2-4 PM at Canyon Club Country Club in Albuquerque. The public is invited to attend along with family and friends.
Corina Vandeberg
Corina Vandeberg, age 56, died on Thursday, June 4, 2026, at her home in Clayton, New Mexico.
Services: Rosary will be recited at 9:30 AM on Saturday, June 13, 2026, at St. Francis Xavier Catholic Church in Clayton, New Mexico and Mass of Christian Burial will be celebrated following the Rosary at 10:00 AM with Fr. Joji Konkala as celebrant. Burial will follow in the Clayton Memorial Cemetery. Arrangements are under the direction of Hass Funeral Directors of Clayton. Please visit www.hassfuneralhome.com to view the obituary and sign the guestbook.
Background: Corina Kaye (Martinez) Vandeberg was born on March 7, 1970, in Clayton, New Mexico to Ruben Martinez and Elsie Isabel (Cruz) Martinez. She graduated from Clayton High School in 1988 where she excelled in music programs. Corina attended Eastern New Mexico University in Portales where she earned a degree in Music Education. She later attended the University of Montana where she worked towards her Master’s Degree in Music Education. Corina was an extremely talented musician and played at her church in Missoula later at her church in Clayton. She was very talented in music and crafting and was an excellent cook and she loved to go hiking with her family. Corina was a very friendly person with a warm personality. She was preceded in death by her mother, Elsie Isabel (Cruz) Martinez, by a brother, Christopher John Martinez on January 3, 2026, by her maternal grandparents, Santiago Cruz and Mercedes Cruz and by three children that died at birth, Matthew, McKenzie and Christian.
Survivors: 1 Son: Dylan Vandeberg of Missoula, Montana. Her Partner: Kenneth Maestas of Clayton, New Mexico. Her Father: Ruben Martinez of Clayton, New Mexico. 2 Brothers: Clifford Martinez and his wife Janelle of Clayton, New Mexico and Casey Martinez of Amarillo, Texas. 3 Step-Children: Kendra Lopez and husband Travis, Heather Sinclair and husband Trey and Cynthia Lujan and husband B.J. Nieces & Nephews: Mark Anthony, Brandon Sandoval, Tim Sandoval, Brittany Rivera (Jake), Sirena Martinez, Isabel Martinez and Christopher Martinez.
John Lynn ‘J.L’ Smithee
John Lynn ‘J.L.’ Smithee, age 89, of Dalhart, Texas, passed away peacefully on Thursday, May 28, 2026.
Funeral services will be held at 10:30 a.m. Mountain Time on Saturday, June 13, 2026, at Calvary Baptist Church in Raton, New Mexico, with his nephew, Pastor Scott Paxton, officiating. The family will have a meal after the service at the church.
J.L. was born on September 30, 1936, in Norman, Oklahoma, to Clarence Elvin Smithee and Janie Robertson Smithee. He spent his childhood growing up in Walsh, Colorado.
As a young man, J.L. moved to California, where he met the love of his life, Winiferd Alberta “Peach” Smithee. The couple was united in marriage on January 21, 1961, in Sacramento, California, and shared 51 wonderful years together.
Throughout his life, J.L. was known for his strong work ethic and dedication to his family. He worked various construction jobs while living in California before moving with Peach to Mt. Vernon, Missouri. There, he began a career with Schreiber Foods, where he faithfully served for 25 years as Chief Boiler Maintenance Man.
Following retirement, J.L. and Peach relocated to Raton, New Mexico, to be closer to family. Never one to sit still, he continued working at RBS and later became the trusted handyman for Bill Allen. Over the years, the two developed a close and lasting friendship.
J.L. was a devoted Christian who attended and served at both First Baptist Church and Calvary Baptist Church in Raton. He enjoyed woodworking, challenging himself with crossword puzzles, and spending time playing dominoes with his brothers. He treasured time with family and friends and was known for his kindness, dependability, and quiet sense of humor.
He was preceded in death by his beloved wife, Winiferd Alberta “Peach” Smithee; his parents, Clarence Elvin and Janie Smithee; and his sister, Norma Belmont.
Those left to cherish his memory include his sister, Amy Hyde of Bullhead City, Arizona; his brother, Walt Smithee and wife June of Walsh, Colorado; his brother, Charles Smithee and wife Catherine of Canadian, Texas; his son, Bryan Smithee and wife Tami of Stillwater, Minnesota; and his daughter, Dr. Crystal Washburn and husband Dr. Bruce Washburn of Raton, New Mexico.
He is also survived by his sister-in-law, Colene Ferry; his nephew, Pastor Scott Paxton and wife Vicki of Sterling, Colorado; and their children and grandchildren.
J.L. was a proud grandfather to Blake Washburn and wife Tiffany of Canyon, Texas, and their children, Lanie, Owen, and Madilyn; Adrian Smithee and wife Erica of Hurricane, Utah, and their daughter, Sophia; Ethan Washburn and wife Kristie of Phoenix, Arizona, who are eagerly awaiting the arrival of their daughter, Maria; and Isaac Smithee and wife Amy of Stillwater, Minnesota.
He also leaves behind numerous nieces and nephews, all of whom held a special place in his heart and remained close to him throughout the years.
The family would like to extend their heartfelt gratitude to Edna Sandoval and her caregiving team for the loving care they provided to J.L. in his home during the last year of his life. Special thanks are also extended to Robin Pilley and her nursing staff, as well as the many friends and loved ones who visited him before he entered the nursing home. The family is also grateful to Calvary Baptist Church and Dalhart Funeral Home and Cremation Services for their assistance and support during this time.
If J.L. could leave one final message, it would be this: “Make sure your ticket to Heaven has been purchased by the precious blood of the Lord and Savior Jesus Christ, so that one day you may join me there.”
The family would like to add a special thanks to Coon Memorial Home for their care and attention to JL.
Jimmie Roy Page
Jimmie Roy Page, 92, a beloved husband, father, grandfather, and great-grandfather, passed away peacefully on May 25, 2026, in Dalhart, Texas. Born on May 2, 1934, in Clayton, New Mexico, Jimmie lived a life deeply rooted in values and traditions. A graveside service will be held on Friday, June 5, 2026, at 10:00 am at Hartley Cemetery. Arrangements have been entrusted to Dalhart Funeral Home.
Raised in Clayton and Sedan, New Mexico, Jimmie’s early years were marked by a strong connection to the land and community that shaped him. He dedicated many years to Union County Feeders as a cowboy and horse farrier, roles that reflected his deep love for horses and the cowboy way of life. His hands guided more than just horses; for over 30 years, Jimmie owned and operated Double JJ Welding, showcasing his skill and dedication as a craftsman. Later, together with his beloved wife Audene, he opened Page’s Antiques, which they lovingly ran for around a decade before relocating to Dalhart, Texas, in 2016.
Jimmie proudly served his country, enlisting in the United States Army in 1956. Though he enjoyed his time in the service, he notably disliked his KP duty, a testament to his straightforward and honest nature. His patriotism and commitment to serving others were integral parts of his character.
His passions extended beyond his professional life. Jimmie’s heart was in the great outdoors, especially in riding horses and embracing cowboy culture. He delighted in cruising around town and through the countryside, nurturing his appreciation for simpler, quieter moments. His interests in antique tractors, tractor pulls, antiquing, and gardening spoke to a lifelong curiosity and an enduring appreciation for the agricultural lifestyle and natural beauty.
Jimmie is survived by Lawana Ford Page, his daughter-in-law of Dalhart, Texas; Michael Mayes (Xenia), his grandson; three great-granddaughters, Madison Mayes (Kolton Carpenter), Hailey Mayes, and Molly Jo Mayes; and a great-great grandson, John Waylon, all of Amarillo, Texas; Heath Price (Dakari), his nephew of Carthage, TX, Wade Lenz, his honorary son, and his very dear friends, Dale Cleavinger and Lanell Williams. They carry forward his legacy of family love and dedication.
He was preceded in death by his cherished wife, Audene (Price) Page; son, Jim Page; grandson, Jesse James Page; and his mother, Hazel (Casida) Jones.
Jimmie Page’s life was a testament to a generation built on hard work, loyalty to family, and love for country and community. His memory will endure in the hearts of all who knew him and were touched by his spirit. We remember him with profound respect and gratitude for the life he lived and the example he set.
Darrel Baker
Darrel Baker, age 83, passed away on Tuesday, May 26, 2026, in Albuquerque, New Mexico.
Services: Funeral Services will be held at 10:00 AM Mountain Time on Saturday, June 6, 2026, at the First Baptist Church in Clayton with Rev. Billy Rammage, officiating. The family will have a meal after the service at the church. Graveside Services will be held at 2:30 PM Central Time at the Willowbar Cemetery in Keyes, Oklahoma. Arrangements are under the direction of Hass Funeral Directors of Clayton, New Mexico. Please visit www.hassfuneralhome.com to view the obituary and sign the guestbook.
Background: Darrel Baker was born on April 9, 1943 in Springer, New Mexico to Aubrey Townsend Baker and Iva Myrtle (Huls) Baker. He grew up south of Farley, New Mexico on the Van Dyke place. While in school, Darrel was involved in 4H, he ran track and played basketball. Ranching was his passion and he worked on ranches in New Mexico, Texas, Colorado and Oklahoma. Darrel also worked for the Union County Road Department for 34 years. He was preceded in death by his father, Aubrey Baker on January 12, 1995, his mother, Iva Baker on April 13, 1998, by two sisters, Stella Gerner and Audrey Martin and by three grandchildren, Savannah Rose Baker, Suzanna Marie Baker and Jared Paul Baker.
Survivors: 1 Daughter: Charee Roberts and her husband Dan of Gladstone, New Mexico. 2 Sons: Cleo Baker of Jemez Springs, New Mexico and Colby Baker and his wife Julie of Cimarron, Kansas.
15 Grandchildren: Stephen Baker (Andrea), Nathan Baker, Karissa Baker, Kaitlyn Baker, Luke Baker, Kelcey Throckmorton (Nick), Tyler Johnson, Blaine Baker, Kynlee Baker, Thomas Quinones (Monica), Zatthias Bennett (Jadin), Zander Bennett (Teagan), Tobias Bennett, Xahndria Bennett and Shay Bennett. 4 Great-Grandchildren: Isaiah Baker, Ezmae Bennett, Brixleigh Bennett and Zariah Bennet. 2 Sisters: Sharon Jones of Frankston, Texas and Terry Petr of Spearman, Texas. 2 Brothers: Buford Baker of Spearman, Texas and Donnie Baker of Ogallala, Nebraska.
And numerous nieces and nephews.
MEMORIALS: The family asks that memorials be made in lieu of flowers to the Alzheimers foundation or to the First Baptist Church in Clayton.
Floyd Wayne Mosier
Floyd Wayne Mosier, age 74, passed away at his home in Clayton, New Mexico on Friday, May 22, 2026.
Services: Graveside Services will be held on Saturday, May 30, 2026, at 12:00 PM (Noon) Mountain Time at the Mosier Cemetery by his home at 2081 Texline Highway, Clayton, New Mexico. With Travis Bennett officiating. Arrangements are under the direction of Hass Funeral Directors of Clayton, New Mexico. Please view the online obituary and sign the guestbook at www.hassfuneralhome.com
Background: Floyd Wayne Mosier was born on May 14, 1952, in Springer, New Mexico to Floyd Wesley Mosier and Frances Louise (Castillo) Mosier. He grew up in Springer and Cimarron and graduated from Springer High School. He then attended Trinidad Junior College where he played basketball.
Floyd met Janet at the old Road Runner Hotel and Bar in Clayton, and they were later married on February 12, 1977, in Amarillo, Texas.
They lived in Dalhart for a few years and Floyd went to work for R and R Machine in 1976 as one of the original employees.
They later moved to Clayton where they made their home. Floyd was a Jack of all trades and a master of none. He was a machinist, a welder, a silver smith, an artist and was certified in Equine Dentistry.
Floyd enjoyed team roping, hunting, guiding and shooting. He was a wildcatter, he enjoyed improving on many calibers and creating new calibers. He hunted and guided hunters for fifty years.
Floyd was preceded in death by his parents, Floyd Wesley Mosier on October 11, 1989, and Frances Louise (Castillo) Mosier on August 13, 1962, by two sisters, Nancy Floyden (Mosier) Naranjo on September 5, 2008, and Lynda (Mosier) Poling on March 21, 2025.
Survivors:
His Wife: Janet Mosier of Clayton, New Mexico; 1 Son: Justin Mosier and his wife Ashley of Rosemount, Minnesota. 1 Granddaughter: Hayden Mosier of Rosemount, Minnesota. 1 Half-Brother: Billy Max Krause of Amarillo, Texas.
Several nieces, nephews and friends and his two dogs: Pico and Nico.
In Lieu of flowers, the family asks that donations be made to the Floyd Mosier Memorial Fund at the Bank of Clayton.
Mary Ann Mannes
Mary Ann Mannes, age 80, passed away on May 24, 2026, in Clayton, New Mexico.
Services: Cremation has taken place and a memorial service will be held at a later date. Arrangements are under the direction of Hass Funeral Directors of Clayton, New Mexico. Please visit www.hassfuneralhome.com to view the obituary and sign the guestbook.
Background: Mary Ann (Erickson) Mannes was born on May 21, 1946, in Hindsdale, Illinois to Elmer Erickson, Sr. and Josephine (Matchnick) Erickson. She grew up in the Chicago area where she graduated from Hindsdale High School. Mary Ann married Kenneth Harold Mannes on November 30, 1968, in Clarendon Hills, Illinois, and he preceded her in death on March 29, 2017.
They moved to Albuquerque, New Mexico when they were in their 30’s where they lived for about twenty years before moving to Clayton. Mary Ann worked as a Beautician for several years and provided childcare from her home for most of her life, caring for numerous children both in Albuquerque and in Clayton. She cared for more than one generation of some families children. All of the children loved her. Mary Ann and Kenneth raised two children, Morgan Miller and Jack Mannes.
Mary Ann worked for the museum in Clayton for a few years and she was very involved in the Trinity Fellowship Church in Clayton.
She loved to cook and bake and was famous for her Swedish coffee cakes and pounds cakes.
In addition to her parents and husband, Mary Ann was preceded in death by a brother Robert Erickson.
Survivors: 1 Sister: Cathy Davies of Clayton, New Mexico. 1 Brother: Elmer Erickson, Jr. of Corrales, New Mexico.
Beloved Aunt to many nieces and nephews.
Frances Sanchez
Born May 11th, 1942
Frances was a source of love, compassion and strength. She left us on March 23rd, 2026.
She lived on the family farm outside of town and went to school in Clayton, New Mexico. In her later years she moved to Colorado to be closer to her children and other family members. She worked in Retail and Banking and was a Rancher. Her passion and dreams were to someday own a flower shop. She made those dreams come true. She Owned and operated Maria’s Flowers and Gifts in Longmont, Colorado, and Yucca Floral in Clayton New Mexico. She loved the way people’s faces would light up when they saw her arrangements. It didn’t matter if it was a single rose or arrangements for a wedding. She always tried to make the moments special and memorable for her customers and people she worked with. Her biggest inspiration was Princess Diana.
Her role as a mother, grandmother, great-grandmother and great-great grandmother was something she truly enjoyed. She raised her children with love and devotion. She always provided comfort and guidance during challenging times. Her kindness and empathy touched so many lives. She will be greatly missed by her family and friends.
Frances is survived by her brother Silvanio Sanchez and 5 children, Ernie Anthony, Irene Elliott, Juan Trujillo, Silbanio Trujillo and Jose Trujillo. Her daughter in-laws Sherry, Brenda and Cheryl. Grandchildren Brodie Subia, Desiree Subia, Leandro Trujillo and Isabella Trujillo, Great grandchildren Cesar Galvan, Alexis Garcia and Anabel Subia. Great-Great Grandchildren E.J. Anthony and Matthew James Anthony.
Proceeded in death by her parents Macario Sanchez and Maria Sanchez. Her brothers Damian Sanchez and Max Sanchez. Her sisters Irene Miera and Fedelia Taylor.
Services will be held on Saturday, May 30th, 2026, at Saint Frances Xavier Catholic Church 114 N. 1st street, Clayton, New Mexico 88514, at 10:30 am.
Charles Howard Kalm
February 4, 1982 — April 26, 2026
Charles “Charley” Howard Kalm, of Albuquerque, was born on February 4, 1982 in Clayton, Union County, New Mexico.
He graduated from Sandia High School and attended the University of New Mexico where he majored in German Studies and Philosophy.
He also obtained a Masters in Philosophy, and received his law degree from UNM School of Law and practiced law from 2010 to 2026.
He was an adventurous soul and loved camping as well as refurbishing and riding motorcycles.
He was deeply devoted to his family and especially loved spending time with his children. Charley passed on April 26, 2026, and is survived by his wife, Pavlina, his three children, Tomáš, Judy, and Khloë; parents, Thomas and Reneé; siblings, Katrina (spouse Mathew), Karl, and Cory (spouse Sarah); grandmother, Ruth; father- and mother-in-law, Ludek and Marcela; nephews, Levi, Kaleb, Micah and Michael, as well as numerous aunts and uncles, cousins, and friends. He will be greatly missed. Services for Charley will be at French Funerals & Cremations at 7121 Wyoming Saturday, May 2, 2026, at 4:00p.m.
Allen Fred Crisman
Allen Fred Crisman passed away peacefully surrounded by loved ones on Friday, April 24th, 2026, in Amarillo, Texas at the age of 64 years.
Services: Memorial services will be held on Saturday, May 2nd, 2026, at 1:00 PM at the Clayton Gospel Church in Clayton, New Mexico with Pastor Mike Phipps, officiating. Burial will be held at a later date. Arrangements are under the direction of Hass Funeral Directors of Clayton, New Mexico.
Background: Allen Fred Crisman was born on October 11, 1961, in Clayton, New Mexico to James Weldon Crisman and Bertha Mary (Romero) Crisman.
Allen graduated from Clayton High School in 1982. Allen married the love of his life, Lisa McAnear Crisman on October 22, 2016, in Stinnett, Texas where they made Stinnett their home.
Allen enjoyed many hobbies like crafting, welding, making jewelry, buying and selling at flea markets, playing poker, going to casinos, dressing as Santa and the Grinch and ringing the bell for the Salvation Army.
To say Allen’s favorite hobby was fishing is an understatement and he wanted it to be everyone’s hobby. Allen collected fishing poles, he thought every kid should have a fishing pole. Allen and his best friend co-founded the Clayton fishing derby over 25 years ago and it is still going strong today. Allen loved spending time with family, friends and all the grandkids.
Allen was preceded in death by his father, James Weldon Crisman, his mother, Bertha Mary (Romero) Crisman and by two sisters, Linda Howery and Donna Grube.
Survivors: His Wife: Lisa Crisman of Stinnett, Texas. 1 Son: Eric Crisman and his wife Rachel of Clayton, New Mexico. 3 Step-Sons: Jeremy Shields and his wife Kristen of Amarillo, Texas, Seth Shields and his wife Ashley of Ocala, Florida and Jess Shields and his wife Karah of Amarillo, Texas. 14 Grandchildren: Erin, Isaiah, Isaac, Nathan, Haddie, Jakob, Karsen, Weston, Evelynn, Emily, Emily, Corbin, Sutton and Quinn. 2 Brothers: Bobby Crisman and his wife Jennifer of Clayton, New Mexico and Danny Crisman and his wife Brenda of Albuquerque, New Mexico.
And numerous nieces, nephews, cousins and friends.
Susan Hale
Susan Hale, age 72, died Thursday, April 16, 2026 in Clayton, New Mexico.
A memorial service will be held at 10:00 AM on Saturday, April 25, 2026 at Hass Funeral Home in Clayton with Pastor Kenneth W. Tidmore, pastor of the Clayton Methodist Church, officiating.
Susan Hale was born on July 28, 1953, in Jackson, Mississippi to Leon Dearman and Eulalla (McDaniel) Cannon. She lived in Mississippi until her family moved to Clovis, New Mexico where she graduated from Clovis High School. Susan later moved to Ruidoso, New Mexico where she worked as an artist. One of her favorite jobs was painting the sculptures around Ruidoso Downs. Susan was preceded in death by her parents and by a sister.
Susan is survived by two sons, Joe Hale and Katie of Washington State and Travis Hale and Davida of Sedan, New Mexico and by 2 granddaughters, Josie Hale and Riley Burch.
Sylvia Lynn Doherty
Sylvia Lynn Doherty, age 82, of Clayton, New Mexico, passed away peacefully on April 6, 2026, in Sterling, CO, with her son Tim Doherty by her side.
Sylvia was born in Denton, Texas, and raised in Fort Worth, Texas, the beloved daughter of A.J. and Bobbye Cooles. She attended Paschal High School and later continued her education at Sul Ross State University in Alpine, Texas. It was there she met the love of her life, Jim Doherty. The two were married on March 3, 1962, beginning a lifelong partnership rooted in love, family, and shared adventure.
Following their marriage, Sylvia and Jim made their home near the Doherty Ranch in Folsom, New Mexico, before eventually settling in Clayton, New Mexico, where they built a life full of community, friendship, and cherished memories.
Sylvia was devoted to her family and took great pride in raising her children. She could often be found in the stands or along the arena fence, cheering on her kids at sporting events, rodeos, and cheer performances. She later became a familiar and beloved presence in downtown Clayton as the owner of Espes, a store that reflected her personality, style, and connection to the community. Some of her most treasured memories were the trips to market with her dear friends and picking out fun clothes for the store.
She had a spirited love for life and found joy in many things, including golfing, watching sports, and trying her luck at the casino. She was a loyal fan of TCU and the Kansas City Chiefs, rarely missing a game and always cheering with enthusiasm-sometimes to the playful dismay of her family.
Sylvia was preceded in death by her parents, A.J. and Bobbye Cooles; her husband, Jim Doherty; and her beloved daughter, Shannon Brorby.
She is survived by her son, Tim Doherty and his wife Shanan, and their children Casey and Macie of Sterling, Colorado; son-in-law Greg Brorby of Texas; her grandsons Garrett and Grant Brorby and Grant’s wife Brooklyn of Utah; her dear sister and lifelong best friend Mickie Cooles; and Mickie’s daughter Holly Baxter, her husband Doug, and their children Brandon and Brooke, all of Fort Worth, Texas.
Sylvia will be remembered for her strength, her devotion to her family, her love of community, and the warmth she brought to those around her. Her legacy lives on in the lives she touched and the family she loved so deeply.
A Celebration of life will be held on May 9th, Saturday at 4:00 pm at the Clayton Golf Club, Air Park St., Clayton, New Mexico. Please join us!
In lieu of flowers the family asks memorials to be made to Clayton Golf Club, PO Box 4, Clayton, NM 88415
Connie Louise Martin
October 3, 1953 – April 2, 2026
Connie Louise Martin, 72, longtime Guymon resident, passed away Thursday morning April 2, 2026, at Baptist St. Anthony’s Hospital in Amarillo, Texas.
The daughter of Felix and Andreita (Romero) Sanchez, she was born October 3, 1953, in Clayton, New Mexico. Connie attended school in Clayton graduating with the Class of 1971. Connie moved to Guymon from Rolla, Kansas in 1975, and attended Victory Center Church.
She was married to Alvin Martin on July 1, 2000, in Springer, New Mexico. Connie was a homemaker and care giver.
She is preceded in death by her parents, Felix and Andreita Sanchez, six siblings: Junior Sanchez, Noe Sanchez, Margaret Sanchez, Priscilla Martinez, Antonio and Toni Ann Sanchez.
She is survived by her husband, Al Martin of the home, two sons, Joseph Archuleta of Guymon and Casey Archuleta and wife, Karri Ann Archuleta of Borger, Texas, eight brothers and sisters, Julia Valdez, Lucy Dominguez, Patricia De Palma and husband, Mike, Viola Earp and husband, Jerry, Archie Sanchez and wife, Jopey, Rosalie Hernandez, Frank Sanchez, and Carlos Sanchez. Survivors also include eight grandchildren: Mercadys Chavoya, Torrey Archuleta, Costin Archuleta, Alexys Chavoya, Joey Archuleta, Ava Archuleta, Joziah Chavoya, Chasen Archuleta, and great grandchildren: Vayda Shopteese, Sebastian Moreno, and Slayte Shopteese.
Memorial services will be conducted Thursday afternoon, April 9, 2026, at 2:00 p.m. at Victory Center Church with Pastors Margaret Mendenhall and Eugene Like officiating.
Friends can sign the online guest book and leave condolences at http://www.bunchroberts.com.
Melvin Douglas Dethlefs
Melvin Douglas Dethlefs, Known as Mel to friends and neighbors, our admired community member passed away in his home February 25, 2026, at the age of 89.
Memorial Services will be held on Thursday, April 9, 2026, at 3:00 PM at the VFW Post 3271, 104 S. 1st Street in Clayton.
Graveside services will be held on Friday, April 10, 2026, at 1:00 PM at the Angel Fire Veterans Cemetery in Angel Fire, New Mexico. Arrangements are under the direction of Hass Funeral Directors of Clayton, New Mexico.
Melvin Douglas Dethlefs was the oldest of three children born to Clyde and Rose (Gonzales) Dethlefs. He was born on November 28th, 1936, in Niagara Falls, New York. Mel’s mother, who was from Spain, was a nurse and his father, from Dutch descent worked for Kodak. He was raised there and after graduating high school, joined the Navy and served as a quarter master and navigator. He went on to join the Merchant Marines.
He went on to earn an accredited Masters of Education, in Mexico City, where he taught school for several years. Mel traveled in Europe, to Russia, and Latin American. He married and had one daughter. His wife shared his love for travel, so during their ten-year marriage, he was able to share many experiences with her throughout Europe. He was fluent in Spanish and filled his home with mementos from his travels.
Mel settled in New Mexico, where he taught at Rio Grande High and Highland High Schools in Albuquerque. After leaving education, Mel worked 25 years with the UNM Hospital in maintenance, and served as the head of the local Carpenter’s Union. Upon retirement, he moved to Clayton in the early 2000s.
As a proud Veteran, Mel became a lifetime member of the local VFW Post 3271. He was an active participant, and served as the Commander and Vice Commander. He served the community as a member of the Albert W. Thompson Library Advisory Board from 2021 until his death.
He was preceded in death by his mother and father, sister Rebecca, brother Michael, and by his wife, Carol. Besides these, Mel leaves behind many precious friends who will dearly miss him. We all knew him in so many ways, each with our own special memories of him.
Julia C. Cruz
Julia C. Cruz, age 73, died on Thursday, March 19, 2026, in Clayton, New Mexico.
Services: Rosary will be recited at 10:30 AM on Saturday, March 28, 2026, at St. Francis Xavier Catholic Church in Clayton, New Mexico followed by Mass of Christian Burial at 11:00 AM with Fr. Joji Konkala as Celebrant. Burial will follow in the Clayton Memorial Cemetery by Hass Funeral Directors of Clayton, New Mexico. Please view and sign the online guest book at www.hassfuneralhome.com.
Background: Julia C. Cruz was born on November 7, 1952, in Ulysses, Kansas to Santiago “Jim” E. Cruz and Mercedes Maria (Padilla) Cruz.
Julia worked for the La Paloma Blanca restaurant in Clayton for several years. She later worked for J.C. Penney’s in Clayton for several years until the store closed and she transferred to the store in Garden City, Kansas, where she worked until she retired.
Julia returned to Clayton and went to work for the Clayton School Cafeteria until 2020, when she retired again.
Julia was a member of St. Francis Xavier Catholic Church in Clayton and the Ladies Altar Society.
She was preceded in death by her parents, by 2 sisters, Elsie Martinez and Margie Cruz and by 2 brothers, Gene Cruz and Tommy Cruz.
Survivors: 6 Children: Melissa Cruz (Rolando) of Amarillo, Texas, Jody Cruz of Clayton, New Mexico, Pauline Montoya (Jeremy) of Clayton, New Mexico, Vince Garcia of Las Vegas, Nevada, Patrick Montoya (Shelley) of Amarillo, Texas and Donique Garcia (Tim) of Pampa, Texas. Grandchildren: Jade Casel (Mike), Austin Cruz-Riley, Xavier Ramirez, Mercedes Ramirez, Alex Cruz, Alison Cruz, Scott Rael (Paige), Caitlyn Gonzales (Andre), Caleb Gonzales, Cassandra Gonzales, Jordan Montoya (Yerika), Kota Montoya (Heather), Kobie Montoya, Vince Garcia (Sophie), Ashlyn Garcia, Ethan Montoya, Ella Montoya, Grayson Montoya, Mackenzi, Bailey, Dakota Porter, Cole Porter, Gage Porter and Patrick Porter. Great-Grandchildren: Royalty, Stassi, Zaniyah, Jamari “J.J.”, Jasper, Antoni, Kennedy, Zaydalee, Jaxton, Sammy, Juni, Cruz, Blake, Demi and Dace. 2 Brothers: Jimmy Cruz (Belen) of Borger, Texas and Alfred Cruz (Rebecca) of Stinnett, Texas. 1 Brother-In-Law: Ruben Martinez of Clayton, New Mexico.
And numerous nieces and nephews.
Tony Don Sidwell
Tony Don Sidwell, age 66, passed into the loving arms of his Savior, Jesus Christ, on Wednesday, February 11, 2026, in Texline, Texas.
Services: Funeral services will be held at 2:00 p.m. Central Time on Saturday, February 21, at the Methodist Church in Texline, Texas. Burial will follow in the Texline Cemetery under the direction of Hass Funeral Directors of Clayton, New Mexico. Please view and sign the online guest book at http://www.hassfuneralhome.com.
Background: Tony was born on May 20, 1959, to Donald C. Sidwell and Charlene (Sallee) Sidwell. Tony graduated from Texline High School in 1977, where he played football, ran track, and excelled in both sports. He was also a strong academic student throughout his high school years.
He attended Weatherford College, where he earned his Associate’s Degree. During his time there, Tony received the Dean’s Honor Award and was recognized as one of the Outstanding Men of America. He also served as Christopher Coyote, the official mascot of Weatherford College.
While at Weatherford College, Tony received the Sharon Beauchamp “Pursuit of Excellence” Award. In his honor, the Tony Sidwell Award was later established and, is presented annually to the student recognized as Most Outstanding Freshman in Student Activities.
Tony went on to attend West Texas University, where he was named to the Dean’s List. He graduated with Bachelor of Science Degree. Tony devoted many years to teaching high school students, where he taught speech, and drama. He was passionate about education and deeply impacted the lives of countless students through his dedication, encouragement, and love for learning. He took his students on educational trips to New York and to London England.
After retiring, Tony returned to Texline to help care for his parents. He loved serving the elderly in the community by delivering meals, assisting with grocery shopping, and helping with other daily needs. He often helped families who were struggling financially. Tony had a true servant’s heart and found great joy in helping others.
Survivors: Tony is survived by his sisters, Kim Monk and husband Dan, and Cory Davidson and husband Todd; nephews, Michael Monk and Ryan Davidson; nieces, Kayla Schumacher, Brittney Davidson, Kami Garza, and Alison May; as well as several great-nieces and great-nephews, including a great-great-niece and nephew. 2 aunts and 1 uncle, Marlene Sallee Hightower of Levelland, Leta Sidwell Myers of Quartzsite, Arizona and Dave Sallee with wife Lois of New Zealand.
Mary Jernigan Maulsby
Mary Jernigan Maulsby, age 85, passed away peacefully on January 27, 2026, in Amarillo, Texas.
Mary was born on November 15, 1940, to Arthur and Irma (Rock) Jernigan and was raised on the family ranch in Amistad, New Mexico. From a young age, she was known for an exceptional work ethic—one that began alongside her father, Arthur. Whether on horseback or driving a tractor, Mary was always by his side, never limiting herself to simply “helping,” but fully sharing in the work. As the oldest of five girls, she also assumed responsibility at home, assisting her mother and sisters with whatever needed to be done.
A favorite family story reflects the grit that defined Mary’s life. As a young girl, she once asked her father if she could go with him to feed the cows. He told her she could—so long as she didn’t cry, famously telling her, “Cowgirls don’t cry.” Mary took those words to heart. They became a guiding principle throughout her life: no complaining, no excuses—just pull your boots up and do the work that needs to be done.
Mary graduated from Amistad High School and later attended New Mexico State University. While there, she met Richard Maulsby of Clayton, New Mexico, and the two were married on June 27, 1959. Together, they ranched near Amistad and raised four children.
In addition to assisting Richard on the ranch, Mary began a long career with the local school system. She first worked at the Amistad school before later moving to Clayton High School, where she served as the high school secretary. True to her nature, Mary often stepped into multiple roles as needed and became a trusted presence for students, faculty, and staff alike. She was, and remains, fondly remembered by the many students who passed through the halls of both schools.
In 2000, Mary and Richard retired from ranching and the school system and moved to Clovis, New Mexico. Never one to remain idle, Mary continued working as a secretary for her son-in-law, Max Best, until her retirement in 2019.
Mary was a fierce and devoted supporter of her children, rarely missing a basketball game, leadership event, or stock show. With video camera in hand, she captured countless memories while offering unwavering encouragement from the sidelines. Her legacy of capability, independence, loyalty, and tireless work ethic lives on through her family and all those who were fortunate enough to know her.
Mary was preceded in death by her husband, Richard Maulsby; her parents, Arthur and Irma Jernigan; and her sisters, Barbara Campsey and Florence Hall.
She is survived by her children: Gizelle (Brent) Ward of Logan, New Mexico; Shelly (Jimmy) Labrier of Amarillo, Texas; Sherry (Max) Best of Clovis, New Mexico; and Paul Maulsby of College Station, Texas, sisters: Carolyn Hall of Katy, TX, Helen Tixier (Adrian) of Rio Rancho, NM. She is also survived by eight grandchildren: Brandon (Teala) Ward of Princeton, Illinois; Jordan (Amberly) Ward of Clayton, New Mexico; Haley (T.J.) Rosson of Lubbock, Texas; Riley Porter of Empire, Colorado; Conner (Chandler) Best of Dallas, Texas; Corbin (Megan) Best of Dallas, Texas; Anna (Andrew) Scamardo of Iola, Texas; and Sydney Maulsby of Los Fresnos, Texas; and eleven great-grandchildren: Harper and Peyton Ward, Emersen Beiland, Kobyn Ward, Jack and Mattie Rosson, Whit and Pierce Best, Charlie and Annie Best, and Ace Scamardo.
She is also survived by her brother-in-law, Gene Maulsby of Dalhart, Texas, and her sister-in-law, Jane Austin of Amarillo, Texas.
Mary will be deeply missed and remembered forever.
A Rosary will be held on Sunday, February 1, 2026, at 3:00 pm MST at the Chapel of Angels, 1430 Thornton Street, Clovis, New Mexico. Funeral Mass will be conducted on Monday, February 2, 2026, at 10:00 am at Sacred Heart Catholic Church, 921 N Merriwether Street, in Clovis with burial to follow. Brandon Ward, Jordan Ward, Kobyn Ward, Corbin Best, Riley Porter, Max Best will serve as pallbearers.Conner Best will serve as a honorary pallbearer.
In lieu of flowers, contributions can be made to St. Judes Children’s Research Hospital.
Arrangements have been entrusted to Muffley Funeral Home, www.muffleyfuneralhome.com, 575-762-4435
Rodney Dimitroff
Rodney Dimitroff, 84, died on Friday, January 16, 2026, in Amarillo, Texas.
Services: Visitation will be held at Hass Funeral Home from 8:00 AM to 7:00 PM Monday through Wednesday and Thursday from 8:00 AM until noon. Memorial services will be held on Thursday, January 22, 2026, at 2:00 PM at Don R. Wood Auditorium in Clayton. Arrangements are under the direction of Hass Funeral Directors of Clayton, New Mexico. Please view the online obituary and sign the guest book at www.hassfuneralhome.com.
BACKGROUND: Rodney Ray Dimitroff was born on July 26, 1941, to Rode and Thelma (Bryant) Dimitroff in Bakersfield, California. When Rodney was six years old, his family returned to their ranch in Sofia, New Mexico. He attended the Sofia School House, spending some middle school winters in Albuquerque. In 1959, he graduated from Clayton High School, where he met the love of his life, Georgia Leah Lechner.
Rodney and Georgia were married on November 12, 1959, in Clayton, New Mexico, beginning a loving union that spanned 66 years. Together they raised three children and are proud grandparents and great-grandparents.
Rodney devoted his life to farming and ranching in Sofia, New Mexico. For 27 years, he also served as a school bus driver, carefully and safely carrying generations of local children along his rural route. He knew every road and every student, becoming a trusted and friendly presence for families and the wider community through his years as a bus driver and his service on numerous community boards.
Rodney had a remarkable memory and a deep love for the place he called home. He enjoyed sharing stories of growing up in Sofia, recalling both the hardships of rural life and the fun times that shaped those years.
Rodney was a talented welder and craftsman, known for his ability to coil a rope around a set of steer horns and shape it perfectly into a rope pot, as well as for his distinctive metal art. He never met a stranger and was widely known for his warm spirit, easy conversation, and genuine interest in the people around him.
Above all else, Rodney loved his family. Watching his grandchildren was one of his favorite pastimes, and time spent with them brought him great joy. He leaves behind a legacy of love, hard work, and kindness, and he will be deeply missed by all who knew him.
Survivors: Wife: Georgia Dimitroff of Clayton, New Mexico.
Children: Brenda Cadorette (Paul) of Houston, Texas; Steve Dimitroff (Miki) of Fort Sumner, New Mexico; and Cheryl Butterfield (Jimmy) of Las Cruces, New Mexico.
Grandchildren: Jamie Labrier (Stacey); Randi Labrier (Rich); Kari Gonzalez (Rudy); Derek Dimitroff (Jordan); Cass Dimitroff (Quinn); Braeden Dimitroff; Hailey Dimitroff; Kylie Butterfield; Kreston Butterfield; and Rose McRee. “Extra kids” that held a special place in Rodney’s heart: Bill McDowell (Thedra) and Brad Green (Jan).
Great-Grandchildren: Kael Harmon, Braxton/Bohnstedt, Ethan Rodriguez, Carver Dimitroff, Deacon Dimitroff, Olive Dimitroff, Sutton Johnson, Cash Chamness, and Presley Chamness. Sister: Lorraine Ellis of Amistad, New Mexico; Sister-In-Law: Mary Lutes (Billy) of Sedan, New Mexico. And numerous nieces, nephews, and friends.
Memorials: In lieu of flowers send donations to PEO Chapter W scholarship fund to Bank of Clayton in Clayton, New Mexico.
Josephine Padilla Otting
Josephine Padilla Otting, age 93, passed away peacefully on January 11, 2026, in Portland, Texas, surrounded by her loving family.
Josephine was born on May 23, 1932, in Clayton, New Mexico, to Jake and Estefanita Padilla.
She was preceded in death by her beloved husband, Ralph James Otting; her children, Deborah Jean Otting Marshall, William Randy Otting, and Cynthia Otting Dixon; her parents, Jake and Estefanita Padilla; and her sisters, Rachel Scherbenski, Alice Carrera, Dominga Dominguez, and Florence Mares.
Josephine is survived by her cherished grandchildren, Heather Konoval, Scott Albritton, Lindsay Marshall, Ryan Otting, and Katie Otting; numerous great-grandchildren and her great-great-granddaughter. She is also survived by her loving sisters, Julia Pacheco and Priscilla Chacon, and her brother, Jake Padilla Jr., along with many extended family members and friends who will miss her dearly.
Funeral services will be held on Friday, February 6, 2026, at Our Lady of Assumption Catholic Church in Albuquerque, New Mexico. The rosary will be recited at 10:30 a.m., followed by Mass at 11:00 a.m. Burial will take place at 1:30 p.m. at Santa Fe National Cemetery.
Donald “Donny” Joe Butler
May 13, 1949 – January 15, 2026
Donald Joe Butler “Donny” was born May 13, 1949, in Culver City, California, just before the family moved to Clayton, New Mexico, where he spent his childhood. He attended college for two years before enlisting in the U.S. Army in 1971 and serving a tour in Vietnam, where he earned the Combat Infantry Badge, the Air Medal, and a Bronze Star for his valor in combat. He was a lifetime member of the VFW.
After the army, Donny worked in the grocery store business for several years and managed a Piggly Wiggly in El Paso, TX, where he perfected his Tex-Mex Spanish.
He then moved back to Clayton to help with his aging parents and began his 30-year career as a rural route driver with the U.S. Postal Service.
In 1981—what he called the best year of his life—Donny met the love of his life, Loretta Heringa. Two years later, their daughter Jami was born, followed soon after by their son Brett.
When the children were young, he was a co-owner of the Eklund Hotel for five years where he enjoyed serving food, pouring drinks, and visiting with the customers. After his retirement, Donny and Loretta moved to Raton in 2010 to help her mother run the Cross Diamond Ranch.
Donny enjoyed good times with friends, listening to music, and relaxing on the beach in Mexico. He loved his grandchildren, his children, and wife with all his heart. He died at home, peacefully surrounded by his loving family and his dog.
He is preceded in death by his parents, Harley and Cecelia Butler, brothers Danny and David Butler. He is survived by his loving wife of 43 years, Loretta Butler, daughter Jami Pohl and husband Doug, son Brett Butler and wife Emily, grandsons Cameron Pohl and Beau Butler, and sister Diana Hayslett and her children, Tonya Foreman and Todd Foreman.
A celebration of life will be held at K-bob’s Steakhouse in Raton on Sunday, January 18, 2026, from 1 p.m. to 4 p.m. His ashes will be interred at the Vietnam Veterans Memorial Cemetery in Angel Fire, New Mexico, in June (tentative).
In lieu of flowers, please donate to the Raton Humane Society at P.O. Box 1321, Raton, New Mexico 87740 or the veteran’s organization of your choice.
Arrangements for Donald J. Butler are entrusted to the Alderette-Pomeroy Funeral Home.
A memorial service with military honor guard followed by inurnment will be held at the Angel Fire State Veterans Cemetery on Friday, June 26th, at 11:00 a.m. A reception will follow at the home of Sandie and David Cook just south of Angel Fire. (Directions to be provided). All are welcome to join us in celebrating Donny’s life.
The family is grateful for the compassionate care provided by the ANVOI Hospice Service during Donny’s final months. We appreciate the Alderrette-Pomeroy Funeral Home for all the services provided, and K-Bob’s restaurant for so many people to gather for a meal. The kindness from all the family and friends who have called, visited, and offered their support has meant more than words can express.